作业帮如何用英文向外国人解释装逼的涵义
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 13:22:01
如何用英文向外国人解释装逼的涵义
要写一篇具有批判性的文章,我准备定题目为why everybody likes drunbing?
老师同学都是外国人,又该如何跟他们解释装逼的意思呢?
因为要用在文章里面,所以不要有会被和谐掉的词,尽量用文明的语言简练地说.但是一定要具有讽刺意味,能够起到暗喻和讽刺的效果.相当于翻译要信达雅吧.
(但是实在是没有那个什么财富值了.但是衷心祝愿好人有好报!）
要写一篇具有批判性的文章,我准备定题目为why everybody likes drunbing?
老师同学都是外国人,又该如何跟他们解释装逼的意思呢?
因为要用在文章里面,所以不要有会被和谐掉的词,尽量用文明的语言简练地说.但是一定要具有讽刺意味,能够起到暗喻和讽刺的效果.相当于翻译要信达雅吧.
(但是实在是没有那个什么财富值了.但是衷心祝愿好人有好报!）
Drunbing refers to the behavior that someone prtends to be a specialist and above others in certain area