英语翻译求10篇英语短文 50-100字 (10篇)并翻译成中文 请排好谢谢了 随便文章都可以了 是英语就OK加上翻译成

英语翻译
求10篇英语短文 50-100字 (10篇)并翻译成中文 请排好谢谢了 随便文章都可以了 是英语就OK加上翻译成中文

HOW TO SPEND SUNDAYS 如何消度星期日
Some of us always spend Sundays aimlessly.We can seldom derive profits from the valuable hours (time) of Sundays.This is indeed a great pity.Though Sundays are set aside as a day for rest,we must make good use of them.We know that our school lessons are usually not sufficient.We should often utilize Sundays to read reference books.In this way we will increase our knowledge.Besides,we must be engaged in sports or outing so as to strengthen our bodies.
我们许多人终是把星期日毫无目的地消度掉.这确实是十分可惜.我们很少能从星期日的宝贵时光中获得益处.虽然星期日是被指定为一个休息的日子,但是我们却应好好利用它.我们知道我们学校的功课通常是不够的.我们应时常利用星期日来阅读参考书.如此我们的知识就会增加了.此外,我们必须从事运动或郊游以便强壮我们的身体.
THE ZOO 动物园
The zoo is the most interesting place that I have ever seen in my whole life.It is like a garden which shows (exhibits) various kinds of animals,birds and insects.
It is indeed a good idea to pay a visit to the zoo during school holidays.The more you look at the animals,the happier you will become.Of (Among) all the animals,the monkey is (monkeys are) the funniest.That’s my opinion.Do you agree.
动物园是我一生中所知道的最有趣的地方.它像一个各种类类动物,鸟类以及昆虫展览的花园.
在学校放假期间,参观一下动物园,确实是一个好主意.你越喜欢看动物,你将越变得快乐.在所有动物中,猴子是最滑稽的.那是我的意见.你同意么
SANITARY WAYS IN SUMMER 夏天的卫生方法
Not only is summer a hot season but also diseases are apt to happen.To us it is neither comfortable nor safe.If we do not wish to get sick,we must pay attention to the following sanitary ways in summer.Both fresh air and clean food are indispensable to us.We must try our best to get (obtain) them.We should take at least one bath every day.Don’t wear dirty clothes.
In conclusion,if we can carry out the above – mentioned rules,we will neither get (take/fall) sick nor suffer pain.
夏天不仅是个炎热的季节,而且疾病也容易发生.它对我们既不舒适也不安全.我们希望不生病,就得注意下面那些夏天卫生的方法.新鲜空气和干净的食物两者对我们是不可缺少的.我们必须尽全力去获得它们.我们每天至少应当洗一个澡.不要穿脏衣服.
总而言之,如果我们能实行上面所说的那些规则,我们既不会生病也不会吃苦.
工作时工作,游玩时游玩
Both work and play are necessary to us; the former gives us knowledge while the latter (gives) rest.An English proverb is well said:“Work while you work play while you play.” It makes our life pleasant,efficient and successful.Work is one thing and play is another.It is of course not good to work all day long.However,it is also not good to play all day long.While you work,you should work in earnest.Then while you play,you will feel more relaxed and pleasant.That goes without saying.
工作和游玩两者对我们都是必须的,前者给我们知识,后者给我们休息.英谚说得好“工作时工作,游玩时游玩”.有效率以及成功.工作是一回事,游玩又是另一回事.整日工作自然不好.然而,整天游玩也是不好.当你工作时,你应认真工作.那末当你游玩时,你会觉得比较轻松愉快.那是不需说的.
My Favorite Sports【我最喜爱的运动】
Sports help everyone to keep healthy,happy,and efficient.So I pay special attention to games,especially table-tennis.Table tennis is my favorite game.I play it almost every day.
Table-tennis is an ideal game us because it brings the whole body into action.It strengthens our muscles,expands our lungs,promotes the circulation of the blood,and causes a healthy action of the skin.Besides,it is very amusing and does not cost us much money.Table-tennis is very moderate; it is not so rough as football.It is an indoor game and can be played even on rainy days.Thus,it is my favorite kind of exercise.
运动能帮助每一个人保持健康、快乐和有效率.所以我特别重视运动,特别是桌球,桌球是我最喜欢的运动.我几乎每天玩.
桌球对我们而言,是一项理想的运动,因为它可以使我们全身运动,它可以增强我们的肌肉,扩张我们的肺部,促进血液循环,并且使肌肤产生健康作用,此外,它很有趣而且所费不多.桌球是相当温和适中的,它不像足球那么粗野.它是一种室内运动,甚至在下雨天也能玩.因此,桌球是我最喜爱的一种运动.