作业帮 > 综合 > 作业

Ils sont incapables d'ecouter les autres.Je les meprise.用qui

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/14 08:02:08
Ils sont incapables d'ecouter les autres.Je les meprise.用qui合成,为什么说要用ceux,不是说代词可以作为先行词吗?ils不是吗?Ces films finissent bien.Je les prefere.这个句子是有先行词的~
你的意思应该可以把句子写成 :
Je méprise ils qui sont incapable ...
你的理由是 ils 代词,也可以做先行词,对吧.
其实不然,代词的种类很多,而且各自分工不同.ils (+je,tu,il,elle,nous,vous ,elles) 是主语人称代词,他们作主语,不能作先行词,而 ceux (+celui,celle,celles) 是 pronom démonstratif,指示代词,它的角色是代替我们所指的人或物,而且它不能单独使用,后面要又以 de 引起的补充成分,或者关系代词引起的关系从句,来补充它,所以正好,它可以作先行词.
比如 :Ce film est excellent,celui que j'ai vu la semaine dernière étaait trop nul.
Ma voiture est rouge,celle de mon frère est noire.
这个句子中的 ils,不知具体是谁,如果是
Les Français sont incapables d'ecouter les autres.Je les meprise.先行词就是les Français,但是 ils ,谁当先行词,干脆说 "那些人",所以就是 ceux,句子成为 我鄙视那些不听取 .的人
再问: 噢噢噢,这是我们那个二外教材的一个题:本身就是Ils sont incapables d'ecouter les autres.Je les meprise. 用qui连起来~~~。。。 也就是本身:主语人称代词就不能做先行词,指示代词和重读人称代词等行吗???
再答: 话说的专业些, 用 qui , 改写成主从复合句。 1 主语人称代词, 顾名思义, 只能做主语。 2 指示代词可以用作先行词, 这就是上面给你解释了半天的那点事。 3 重读人称代词可以做先行词, 比如 : Toi, qui parles français, peux m'aider. Toi qui poses la question, reçois la réponse.