作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译在身份证明中“籍贯”的英文翻译确实是“native place”吗?还有一点点需要大家翻译,以下 “住址:山西省

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/03 20:30:35
英语翻译
在身份证明中“籍贯”的英文翻译确实是“native place”吗?还有一点点需要大家翻译,以下
“住址:山西省XX市XX县XX镇XX村XX派出所”
“工作单位”
用英文的表达是什么样子的呀?
我们所说的籍贯是指父亲的出生地father's birth place,但英美士没有这一说法.填写表格有一栏是birth place,这是指自己的出生地.native place 是指你来自于什么地方,有可能被理解为你的出生地.
英文地名的写法与我们不一样,要从小地方写到大地方,先什么派出所,最后是什么省:Address: XX Police Station, XX Village, XX Town, XX County, XX City, Shanxi Province
工作单位:Unit 或Work unit
英语翻译在身份证明中“籍贯”的英文翻译确实是“native place”吗?还有一点点需要大家翻译,以下 “住址:山西省 英语翻译是个家庭住址,如何翻译? 英语翻译帮忙修改下面的这段英文翻译.只需要大意上的修改,不用逐字翻译(翻译器走开)在学习英语中还有一个我们学不好英语的原 英语翻译我需要用英文翻译家庭住址,但是我不知道怎么翻,是办英国签证用的上海市徐汇区凌云路212弄8支弄25号201室 英语翻译我需要真正对的英文翻译```不要随便的翻译```请大家帮帮小妹我这个忙``谢谢``急呀`!下面是这句话:我拥有自 英语翻译以下是我的论文摘要和关键词,需要英文翻译,内容摘要:《红楼梦》在中国文学史上有着极高的地位,被人称为是“古今第一 英语翻译需要翻译的句子1 .在插画中加入感情,使其更有生命力!2.如何才能设计出一个好的作品!凭我现在的水品 确实无法胜 英语翻译看到这么多大象在街上走确实有趣的英文翻译 英语翻译如何翻译:中华人民共和国居民身份证签发机关:临汾市公安局尧都区分局住址:山西省临汾市尧都区鼓楼西街36号一中3号 猴哥3500背完了,11、12月考sat还有托福,大家觉得还需要背猴哥8000中剩下的4500吗?词频3以下考得多吗? 翻译“成功有时只是需要一点点的坚持,一点点的自信,一点点的追求,一点点的勇气” “趁你还年轻,趁你还未老,每天一点点…… 英语翻译确实翻译翻的很得体!