作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Deposit advance payment of 30% (thirty percent) from Pro

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 01:10:52
英语翻译
Deposit advance payment of 30% (thirty percent) from Proforma Invoice’s amount issued by the Seller within 5 (Five) working days counting from the date of its receipt;
- Balance payment of 70% (seventy percent) from Proforma Invoice’s amount issued by the Seller within 5 (Five) working days from the date of checking the Goods’ readiness for delivery made by Buyer’s representative,after preliminary notification from Seller about Goods’ readiness for delivery.
卖方所开PI款项的30%为预付款,在PI收到的5个工作天内支付;卖方所开PI款项的70%尾款,在买方代理确认货物已经做好的5个工作天内支付.