作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译宫崎骏,我想不应该做过多介绍了.梦幻一般的故事、精美华丽的画面、意味深远的蕴意,这些都是宫崎骏作品不可抵挡的魅力

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 01:13:04
英语翻译
宫崎骏,我想不应该做过多介绍了.梦幻一般的故事、精美华丽的画面、意味深远的蕴意,这些都是宫崎骏作品不可抵挡的魅力.他的作品总是能让人浮躁的心变得平静,让忙碌奔波的我们找到心灵的归宿.宫崎骏从反战、环保、童真等题材的细微描写到对心灵深处、追求真爱、为人处世等哲理的探究,将我们带进了我们每个人梦想中的世界.宫崎骏的电影老少皆宜,不同的人有不同的体会.好的电影没有公式和定理,有的只是故事、人物,还有那深入人心的情感.
宫崎骏没有迪斯尼那么花哨,他坚持用手工绘画而不是电脑绘图,来完成自己的卡通片.但他懂得一部卡通片,或者说是一部电影,用什么才能打动观众,这就是人文.所以宫崎骏笔下的形象是一个个人,而不是一个个没有知觉的卡通.
影片《风之谷》是一部充满对战争,对人类文明反思的作品.讲述了人类文明损毁千年后,在风之谷的公主娜乌西卡身上发生的种种艰苦战争,一头红发的风之谷公主能够御风飞行,满足了所有人对于自由翱翔的激情想象.
《天空之城》的故事情节主要围绕大陆与天空展开,有一种令人憧憬的大航海时代的冒险色彩.宫崎骏这一次把思想的触角伸向了西方世界,从西方人的传统观念里找到了一个少年历险的故事,衍生为一则关于人类家园和千古梦想的当代寓言.《天空之城》中的音乐是宫崎骏所有作品音乐的一个高峰,触动心灵深处.
影片《龙猫》充满了童话色彩和亲情的温馨,用悠扬的音乐,干净的画面,趣稚的人物,把观众成功地带入了一个梦幻般的童话世界里,回到了童真纯净的年代.影片的故事没有讲什么大事件,仅仅是两姐妹在一个美好的夏天里,与森林的精灵相遇并相互关心的故事.故事和画面中充满的爱和亲情让人感到很温暖,可爱的大中小号龙猫不断给观众一种很微妙的幸福感,总是保持微笑,让人觉得可爱,善良.
影片《幽灵公主》的背景是日本中世纪的室町时代,描述人、神、魔三者之间的斗争,表现一场人类与动物对大自然的争夺战.透过一贯的环保外衣,看到的是一种悲天悯人的情怀.宫崎骏电影中的主角总是能从一种客观的角度去看待周遭的许多个体.影片中的角色都使用着一种理想化的方式,以此来达到和平的目的.无论是与自己有利害冲突的统治者,残酷的仇敌,或是难以共存的物种,对生命的珍爱,不惜一切的保护他人,是许多年来珍贵的主题.他们总是能抛开私人恩怨,用一种大自然的精神,怀揣一切存在美好共生的愿望.这一点,超越了常人,使得宫崎骏作品中的主角都成了理想中的人物.
《千与千寻》是献给曾经有过10岁和即将进入10岁的观众的一部影片,它以现代的日本社会作为舞台,讲述了10岁的小女孩千寻为了拯救双亲,在神灵世界中经历了友爱、成长、修行的冒险过程之后,终于回到了人类世界的故事.
让我们从《哈尔的移动城堡》回溯至开始便可以非常客观的承认:宫崎骏是日本动画产业的中流砥柱,一个最优秀的折中主义者.或许宫崎骏吃了折中主义的亏,那使他不能成为一个耕耘者,但宫崎骏更多的占了折中主义的便宜,他成了一个收获者.他完美的把握了现实和想象的平衡,他让人知道想象世界的美好,一切如天花乱坠.看他的作品,就好像在人类狭窄的后脑上开了一扇广阔的天窗,让人不由自主的相信梦想的力量,因为梦想的存在是借以人与神比肩的理由.从开始到现在的所有作品,宫崎骏思想是一以贯之且辩证发展着的,他的世界观,人生观和艺术观都有着明晰的脉络,最终都为了构建那个完美的宫崎骏世界而努力!
不要翻译器翻译出来的
Hayao Miyazaki, I should not do too much introduction. Dreamy story, beautifully ornate picture, which means a far-reaching Meaning, these are Hayao Miyazaki works irresistible charm. His works are always people impetuous heart becomes calm, so busy rushing us to find a spiritual home. Hayao Miyazaki from the theme of the anti-war, environmental protection, innocence subtle description to explore the depths of the soul, the pursuit of true love, manners, philosophy, takes us into the world of the dream of each one of us. Hayao Miyazaki's film ages, different people have different experience. Good movie formulas and theorems, only the story, characters, there is a deep impression on emotional.
Hayao Miyazaki did not Disney so fancy, he insisted on hand-drawn rather than computer graphics, to complete their own cartoons. But he knows a cartoon or movie, what will impress the audience, this is the humanities. Hayao Miyazaki 's image is a personal, rather than a perception cartoon.
The movie "Nausicaa" is a work full of war, the reflection of human civilization. About a millennium after the damage of human civilization in the body of the princess Nausicaa in Nausicaa the hardships of war, a red-haired Nausicaa Princess to Yufeng flight to meet all the passion for the freedom of flying imagination.
"Sky City", the story centers around the mainland and the sky to start a very fascinating adventure color of the Age of Discovery. Hayao Miyazaki this time, the tentacles of thought toward the Western world to find the story of the adventures of a young boy from the traditional concept of the Westerners, derivative of a contemporary fable about Habitat for Humanity and the eternal dream. "Castle in the Sky" Music is a peak of all the works of Hayao Miyazaki music touches the soul.
The movie "Totoro" is full of fairy color and warmth of affection, melodious music, clean the screen, the interest of juvenile characters audience success Strip into a fantastic fairy tale world, back to the age of pure innocence. The film's story did not say a big event, just the story of two sisters in a wonderful summer, meet with the elves of the forest of mutual interest. The story and the screen is full of love and affection people feel very warm, lovely, medium and small number Totoro continue to give the audience a very subtle sense of happiness, always keep smiling, people think of cute, kind.
The background of the movie "Princess Mononoke" is a medieval Japanese Muromachi period, describes the struggle between the people, gods, demons, three battle of the performance of a human and animal nature. Through the usual green coat, to see is a compassionate feelings. Hayao Miyazaki movies, the protagonist is always from an objective perspective on the many individuals around. Role in the film using an idealized way, in order to achieve a peaceful purposes. Conflict of interest with their rulers, cruel enemies, or the difficult coexistence of species, the treasure of life, at all the protection of others is a valuable theme in many years. They are always able to put aside personal animosity, and with a spirit of nature, and carries all the beautiful symbiosis desire. This is beyond the ordinary, making the protagonist in the Hayao Miyazaki works have become the ideal figure.
"Spirited Away" is dedicated to the once over 10 years old and about to enter a film of the 10-year-old audience, which in modern Japanese society as a stage, about a 10-year-old little girl Chihiro in order to save his parents, the godsfriendship, growth, and spiritual adventure in the world, and finally back to the story of the human world.
Let us back from "Howl's Moving Castle" can be very objective recognition: Hayao Miyazaki is the mainstay of the Japanese animation industry, one of the finest eclectic. Hayao Miyazaki Perhaps eating a loss of eclecticism, that he can not become a hard, but Hayao Miyazaki accounted for more eclecticism cheap, he became a harvest. He grasped the perfect balance of reality and imagination, to let people know he imagine the world a better, all such hype. Look at his work, like narrow human brain, opening a vast skylight, people can not help believe that the power of a dream, because the existence of the dream is the reason in order to man and God par.From the beginning to now all works, Hayao Miyazaki idea is the development of a consistent and argue card, his world view, history, outlook on life and art concept has a clear context, and ultimately in order to build the perfect world of Hayao Miyazakiwork!
再问: 不要翻译器翻译出来的