作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译有一管化妆品,不知道是什么东东.都是英文,谁懂,帮我翻译一下.BURBERRY LONDON DELICATEL

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/18 03:36:00
英语翻译
有一管化妆品,不知道是什么东东.都是英文,谁懂,帮我翻译一下.BURBERRY LONDON DELICATELY FLORAL BODY LOTION LAIT FLORAL DELICAT POUR LE CORPS 50ml e1.7FL.OZ
Burberry(博柏利)是成立于1856年的标志性经典英国品牌,为奢华品质及创新的代名词,品牌的标志性风衣享誉全球.与时俱进并承袭传统.
BURBERRY LONDON 博柏利(伦敦)奢侈品牌
DELICATELY FLORAL BODY LOTION 优雅花香沐浴露
LAIT FLORAL DELICAT POUR 精密而倒牛奶花(这句太不规则)
LE CORPS 有限集团公司
50ml e1.7FL.OZ 50毫升 每盎司 1.7 法兰长度
096B07,这个是保质期吗?过期了吗?
应该是产品批号之类的,不应该是保质期,国外的保质期,都是打2009不会简写09的.
再问: 到底是身体乳还是沐浴露呢?怎么看生产日期呢?
再答: 本人男性,对女性用品不太熟悉,一直没听说过身体乳,刚才去查了一下知道了。 这个应该叫做 Burberry (网店叫巴宝莉) 身体乳 。 生产日期不会印在瓶子上,一般印在瓶底或者是盖口,激光打上去的,仔细再看看。