作业帮 > 英语 > 作业

英译汉,Gilbert joined the Science Club last summer.One day he w

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/23 15:49:55
英译汉,
Gilbert joined the Science Club last summer.One day he was handed a piece of paper,a block of wood and four wheels; he was told to go home and 《 1 》 them all to “dad”.However,Gilbert’s mom knew that his dad wasn’t good at making things and decided that she would read the 《 2 》 and let Gilbert do the work.A few days later the block of wood was turning into a car that Gilbert 《3》 named “Blue Lightning”.Then he and his mother went to a car race together.But when they 《 4 》 there,Gilbert found that his car was the only one that had not been made by a “father-son” partnership (合作).
The race began.One by one the cars were knocked out until it 《5》 to the final betweeen Gilbert and Jimmy.Just before the race,Gilbert asked 《 6 》 they could stop for a minute so that he could make a wish.After a long minute,Gilbert said that he was 《7》 .
People cheered as the race began.Jimmy stood with his father and watched their car racing down the road while Gilbert was surprised at the great 《 8 》 of his car as it rushed over the finishing line less than a second 《 9 》 Jimmy’s.Gilbert jumped up and down with 《10 》.
Soon the club manager came over and asked him,“So,Gilbert,your wish was to 《11 》,right?” “Oh no,sir,” he replied.“I just wished that I wouldn’t cry if I lost.”
Children sometimes 《 12 》 adults with unexpected ideas.When Gilbert first saw the other cars,he didn’t cry out,“Not fair!Other children had their fathers’ help!” Gilbert didn’t wish for victory in the race; instead he wished for courage.
1.A.send B.return C.lend D.give
2.A.instructions B.passage C.message D.explanations
3.A.easily B.carefully C.proudly D.kindly
4.A.lived B.got C.met D.passed
5.A.ran B.moved C.came D.rushed
6.A.whether B.why C.when D.where
7.A.sure B.ready C.tired D.sorry
8.A.effort B.energy C.speed D.value
9.A.past B.over C.after D.before
10.A.excitement B.enjoyment C.agreement D.achievement
11.A.change B.break C.leave D.win
12.A.satisfy B.surprise C.please D.encourage
去年夏天吉尔伯特加入了科学俱乐部.有一天,他被发给一张纸,一块儿木头和四个车轮;他被告知回家把这些东西交给“爸爸”.然而,吉尔伯特的妈妈知道他爸爸不擅长做东西,就决定,由她来读说明,让吉尔伯特去做.几天后的木块变成了汽车,吉尔伯特骄傲的命名为“蓝色闪电”.然后,他和他的妈妈就一起去赛车了.但是当他们到那儿的时候,吉尔伯特发现,他的车是唯一一个不是“父子”合作做的车.
比赛开始了.车都一辆接一辆被淘汰了,最后吉尔伯特和吉米进入了决赛.就在比赛之前,吉尔伯特问是否可以暂停一分钟,他好许个愿.经过漫长的一分钟,吉尔伯特说,他是准备好了.
人们欢呼着,比赛的开始了.吉米站和他的父亲站在一起,看着他们的赛车开上了跑道,这时令吉尔伯特感到惊讶的是,他的车以极快的速度冲过了终点线,只比吉米的车快不到1秒钟.吉尔伯特高兴的上串下跳.
很快,俱乐部经理走过来,问他:“那么吉尔伯特你的愿望是赢得比赛,对不对?”“哦,不,先生,”他回答.“我只是希望,我不要哭如果我输了.”
有时孩子们出人意料的想法会让大人觉得惊讶.当吉尔伯特第一次看到其他赛车时,他没有哭出来,“不公平!其他的孩子都有自己爸爸的帮助!”吉尔伯特并不是希望在比赛中应得胜利,而是希望得到勇气.
D.give A.instructions C.proudly B.got C.came A.whether B.ready C.speed D.beforeA.excitement D.win B.surprise