作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译I will try to explain it again,if you can understand,you

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 00:12:34
英语翻译
I will try to explain it again,if you can understand,you will do not worry about it so much!
Because Mortem will ship the goods by UPS directly,but our product has button cell in it,if we ship the goods by UPS.DHL or FedEx directly,their company have theirself rule:no matter we ship it from where (For example,Shenzhen,Guangzhou,Shanghai and so on,) The UPS,DHL OR FedEx can only accept the MSDS from Shanghai Research Institute of Chemical Industry,if not,they cannot arrange to pick up the goods and ship the goods smoothly!But our MSDS from Shenzhen,just used for client customer clearance,it is different with Shanghai Research Institute of Chemical Industry’ MSDS!
But usually we ship this kind of goods via sea or forwarder,they do not the rule need MSDS from Shanghai Research Institute of Chemical Industry.So,it is no our shipping method wrongful,can you understand that?
语法不好,帮我修改下就好,
1.theirselves,
2.no matter where will we ship it
3.just is used for client customer clearance,which is different from Shanghai Research Institute of Chemical Industry’ MSDS!
4.they do not follow the rule which needs Msds.
5.So,it is not our wrongfully shipping method.
再问: 谢谢,请问可以加你QQ吗