英语翻译i flatten out on my belly and slide under a two-foot str

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 17:02:52

英语翻译
i flatten out on my belly and slide under a two-foot stretch that's been loose for years.
求语序通顺的翻译.
另外flatten out on my

flatten out on my belly 意思是：肚子贴地伸张开来
slide under a two-foot stretch 意思是：从一个两尺宽的开口底下滑过（爬过）
that's been loose for years 定语从句,修饰stretch（张开处）意思：已经松垮有好些年了

整句意思:
我肚子贴地匍匐着从一个两尺宽的开口底下爬过,这个开口已经松松垮垮好几年了.

英语翻译i flatten out on my belly and slide under a two-foot str 英语翻译A bolt in the belly,my lord,and all for you.If only I wa 1.I trod on some glasses and cut my foot. 英语翻译heaven please I have fallen 天堂on my knees and out of you 英语翻译I have had my time on the street Been out there and neve 初中英语阅读理解ne day when I left a bookstore and walked on the str I ( ) my coat and then went out.A am wearing B wore C put on i wanna a warm belly to sleep on i wanna someone to love i j touch its belly and slide up its neck to get your dog to do as i was getting on the bus ,i slipped and hurt my foot 这句话是 as i was getting on the bus ,i slipped and hurt my foot 这句话为 As I was getting on the bus ,i slipped and hurt my foot.