作业帮急求一篇英语短文!急求一篇关于北京奥运会的英语小短文,介绍我们国家的奥运准备情况及相关信息,如口号之类的,及与奥运相关的
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 14:57:25
急求一篇英语短文!
急求一篇关于北京奥运会的英语小短文,介绍我们国家的奥运准备情况及相关信息,如口号之类的,及与奥运相关的信息,请在12:00之前做出回答,明天急用,
急求一篇关于北京奥运会的英语小短文,介绍我们国家的奥运准备情况及相关信息,如口号之类的,及与奥运相关的信息,请在12:00之前做出回答,明天急用,
第一篇
China has its own sport legends.Back to Song Dynasty,People started to play a game called Cuju,which is regarded as the origin of Ancient football.So now,you will understand why our women football team is so good today.
With a concept inspired by the famed Silk Road,our Torch Relay will break new ground,traveling from Olympia through some of the oldest civilizations known to man-Greek,Indian and Chinese.Carrying the message “Share the peace,Share the Olympics.“ The flame will pass through Tibet,cross the Yangtze and Yellow Rivers,Travel the Great Wall and visit Taiwan and the 56 Ethnic communities who make up our society.On its journey,the flame will be seen by and inspire more human beings than any previous relay.
I am afraid I cannot prevent the whole picture of our cultural programs within such a short period of time.Actually,what we have shown you here today is only a fraction of Beijing that awaits you.Ladies and gentlemen,I believe that Beijing will prove to be a land of wonders to athletes,spectators and the worldwide television audience alike.Come and join us.
Thank you.Thank you all.
我与奥运
奥运是窗口,我是守望者.
这是一扇极大的窗,被擦得明亮.透过它,看到的是世界.这里每天都在变,这里每天都有新兴事物在更替.只有我,这个忠诚的守望者,每天都在关注它,希望更多地了解它.
奥运是路口,我是行人.
每天路过这里的人很多,有亚洲人、有欧洲人,有老人、有孩子.这儿是交通要塞,连接着五湖四海的朋友.我只是路过这里的亿万人之一,穿过它,到另一个世界去.
奥运是圣地,我是志愿者.
这是片圣洁的土地,自始至终都有圣火在旁边陪伴.正因为这样,我自愿为它付出,我要尽我的力量让这片土地更加洁净,让更多人了解它,也像我一样愿意献身于它.我还要给来这里的人予以帮助,让他们享受这片圣地的快乐.
奥运是平台,我是主人.
它为我们搭起了平台,让世界了解我们；它为我们建造了桥梁,让我们与世界更好地沟通.这个平台可以让我们尽情展现自己.我是这里的主人,我为是这里的主人自豪.我要尽地主之谊,让来客感受到热情与欢乐.
第二篇（水平高点）
The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace.The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing.It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit,promote world peace and enhance the friendship among people of the world,so that the Olympic spirit will flourish once again,this time in China,an oriental country with an ancient civilization.
中国人民一向赞赏奥林匹克精神的宗旨和原则,支持奥林匹克运动为促进世界和平所做的努力.中国政府和中国人民正全力以赴,做好2008年北京奥运会的筹备工作,力争把2008年奥运会办成一次弘扬奥林匹克精神、促进世界和平、增进各国人民友谊的盛会,让奥林匹克精神在中国这一东方文明古国再次得到发扬.
参考资料：
http://zhidao.baidu.com/q?word=%B1%B1%BE%A9%B0%C2%D4%CB%BB%E1%B5%C4%D3%A2%D3%EF%D0%A1%B6%CC%CE%C4&ct=17&pn=0&tn=ikaslist&rn=10
China has its own sport legends.Back to Song Dynasty,People started to play a game called Cuju,which is regarded as the origin of Ancient football.So now,you will understand why our women football team is so good today.
With a concept inspired by the famed Silk Road,our Torch Relay will break new ground,traveling from Olympia through some of the oldest civilizations known to man-Greek,Indian and Chinese.Carrying the message “Share the peace,Share the Olympics.“ The flame will pass through Tibet,cross the Yangtze and Yellow Rivers,Travel the Great Wall and visit Taiwan and the 56 Ethnic communities who make up our society.On its journey,the flame will be seen by and inspire more human beings than any previous relay.
I am afraid I cannot prevent the whole picture of our cultural programs within such a short period of time.Actually,what we have shown you here today is only a fraction of Beijing that awaits you.Ladies and gentlemen,I believe that Beijing will prove to be a land of wonders to athletes,spectators and the worldwide television audience alike.Come and join us.
Thank you.Thank you all.
我与奥运
奥运是窗口,我是守望者.
这是一扇极大的窗,被擦得明亮.透过它,看到的是世界.这里每天都在变,这里每天都有新兴事物在更替.只有我,这个忠诚的守望者,每天都在关注它,希望更多地了解它.
奥运是路口,我是行人.
每天路过这里的人很多,有亚洲人、有欧洲人,有老人、有孩子.这儿是交通要塞,连接着五湖四海的朋友.我只是路过这里的亿万人之一,穿过它,到另一个世界去.
奥运是圣地,我是志愿者.
这是片圣洁的土地,自始至终都有圣火在旁边陪伴.正因为这样,我自愿为它付出,我要尽我的力量让这片土地更加洁净,让更多人了解它,也像我一样愿意献身于它.我还要给来这里的人予以帮助,让他们享受这片圣地的快乐.
奥运是平台,我是主人.
它为我们搭起了平台,让世界了解我们；它为我们建造了桥梁,让我们与世界更好地沟通.这个平台可以让我们尽情展现自己.我是这里的主人,我为是这里的主人自豪.我要尽地主之谊,让来客感受到热情与欢乐.
第二篇（水平高点）
The government and people of China have always admired the purposes and principles of the Olympic spirit and supported the efforts made by the Olympics in promoting world peace.The Chinese government and people are doing our utmost in preparation for the 2008 Olympics in Beijing.It is our hope to make it a grand gathering that will carry forward the Olympic spirit,promote world peace and enhance the friendship among people of the world,so that the Olympic spirit will flourish once again,this time in China,an oriental country with an ancient civilization.
中国人民一向赞赏奥林匹克精神的宗旨和原则,支持奥林匹克运动为促进世界和平所做的努力.中国政府和中国人民正全力以赴,做好2008年北京奥运会的筹备工作,力争把2008年奥运会办成一次弘扬奥林匹克精神、促进世界和平、增进各国人民友谊的盛会,让奥林匹克精神在中国这一东方文明古国再次得到发扬.
参考资料：
http://zhidao.baidu.com/q?word=%B1%B1%BE%A9%B0%C2%D4%CB%BB%E1%B5%C4%D3%A2%D3%EF%D0%A1%B6%CC%CE%C4&ct=17&pn=0&tn=ikaslist&rn=10