作业帮 > 英语 > 作业

我不在家乡 想跟我哥说句送行话 带点诗意 最好是用英文写出来的 顺便把中文翻译出来 他的英文很好

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/22 01:32:10
我不在家乡 想跟我哥说句送行话 带点诗意 最好是用英文写出来的 顺便把中文翻译出来 他的英文很好
凡世的喧嚣和明亮,世俗的快乐和幸福,如同清亮的溪涧,在风里,在我眼前,汨汨而过,温暖如同泉水一样涌出来,我没有奢望,我只要你快乐,不要哀伤
The mortal world of the noise and bright,secular of the joy and happiness,as clear stream,in the wind,in my eyes,Mimi Mimi,the warm spring water gushed out,like as I didn't entertain wild hope,I only want you happy,do not sorrow.
一个人总要走陌生的路,看陌生的风景,听陌生的歌,然后在某个不经意的瞬间,你会发现,原本费尽心机想要忘记的事情真的就这么忘记了.
One is always on a strange road,watching strange scenery and listening to strange song,then in some nonchalant instantaneous,you will find that,originally music.then try hard to forget things really so forget.
相逢又告别,归帆又离岸,既是往日欢乐的终结,又是未来幸福的开端.
Farewell,GuiFan meet and offshore,and the end of joy is old,it is the beginning of happiness in the future.
那些以前说着永不分离的人,早已经散落在天涯了.
Those who never said before the separation of the people,have scattered in there.
If you leave me,please don’t comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 离开我就别安慰我,要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛.
When tomorrow turns in today,yesterday,and someday that no moreimportant in your memory,we suddenly realize that we r pushed forwardby time.This is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by.It is the truth that we’ve all grown up.And we become different.当明天变成了今天成为了昨天,最后成为记忆里不再重要的某一天,我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走,这不是静止火车里,与相邻列车交错时,仿佛自己在前进的错觉,而是我们真实的在成长,在这件事里成了另一个自己.