英语翻译那位翻译家翻译的这两本书比较好？我买的两本看的好辛苦，句子有好多都不通顺。所以想求翻译质量好一点的和

英语翻译那位翻译家翻译的这两本书比较好？我买的两本看的好辛苦，句子有好多都不通顺。所以想求翻译质量好一点的和 英语翻译想买一本《童年》很多版本,翻译都不一样.不知道谁翻译的比较好? 福尔摩斯探案全集请问：福尔摩斯哪一位翻译家翻译的好,哪一个出版社比较好 英语语法书我现在读高3 但是我的英语语法不好想买本书看但有好多关于那语法的书哪本比较好 介绍本给我我去买 我说的是语法书 买哪本语法书好?主要是定语从句和宾语从句,句子的基本结构弄的不是太清楚,买哪本好呢?求推荐,最好是全面一点的,初高中都有 有什么 是比较好的!是和 人教版 一样的!我想买一本练习 但是不知道什么样的比较好 1 所以想问问有什么推荐!我不需要 英语翻译那位高人可以比较好的翻译这首歌, 我现在想系统学一下翻译知识不知用那本书好,我看了一下书店的书,总觉不够全面,你能告诉我学翻译用那本书好.当然是英语翻译理 准备参加全国物理竞赛,竞赛书我有,但是不知道该选哪本大学物理书好,难度高一点的.这三本那本比较好? 英语翻译孩子今年上高一了,想给她买本比较好的英语辅导书,最好是课文翻译、单词和语法讲解比较详细的. 英语翻译弗洛伊德的《梦的解析》 和《精神分析论》这两本书那个出版社翻译得好~英文的话我自问没有这个能力了,. 英语翻译弗洛伊德的《梦的解析》 和《精神分析论》这两本书那个出版社翻译得好~英文得话我自问没有这个能力了.