英语翻译本人翻译长句比较困难,求一些英语翻译的讲解书比如 给出一个英语句子,然后有对照的中文意思,并且有详细的分析,分析

英语翻译本人翻译长句比较困难,求一些英语翻译的讲解书比如 给出一个英语句子,然后有对照的中文意思,并且有详细的分析,分析 英语句子分析成份急需一个英语长句要详细的成份分析,比如主语,从句什么的 最后要整句话的翻译!最好是浙江高考题出现过的 英语翻译希望有详细点的分析, 求英语大神分析这个句子的陈分和结构.有中英文对照. 一个英语的长句...请帮忙分析.. 求分析I USED TO SIT这个句子的成分.句子有问题因为我是从一个长句中取上来的.求分析.谢谢 那个出版社的英语翻译比较有权威?即一些英语文学中英双语对照那种. 分析英语句子,请详细的讲解一下句子成分以及句子意思 英语翻译这是一个正确语法的句子吗?如果可以翻译的话希望给出详细一点的解释,比如两个get around的不同意思和用法 英语翻译本文主要对科技英语中长句的概况做详细的介绍,长句的分类与分析以及功能与作用,科技英语长句的翻译策略.在大量实例的 英语翻译本人想要个英语翻译软件,句子翻译出来比较准确的,最好有发音的! 英语翻译有中文对照的最好呗～