作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Some listeners liked another proverb:"Strike while the i

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/09 16:21:42
英语翻译
Some listeners liked another proverb:"Strike while the iron is hot." This means it is best to take action quickly and at the right time.Another favorite proverb was,"God helps those who help themselves."
Xu Da-ju from China wrote that his country has thousands of proverbs.Several of them are also used in the United States.One example is "Birds of a feather flock together." This means that people who are alike often become friends or spend time together.
有些听众喜欢另一个成语(或谚语):“趁热打铁”.意思是最好尽快在正确的时刻采取行动.另一个大家最喜欢的的谚语是:“上帝帮助那些帮助自己的人们.”
来自中国的徐大ju写道,他的祖国有成千上万的成语/谚语.其中一些在美国也有被用到.其中一个例子就是:“物以类聚,人以群分”.意思是,有共同点的人们通常容易成为朋友或一起共事.