新概念2册90课..的一句话

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 09:15:12

新概念2册90课..的一句话
SO IT COMES AS A SURPRISE TO LEARN THAT GIANT FISH ARE TERRIFYINNG THE DRIVERS .
可以给我分析下吗.这个IT COMES一般翻译为什么..还有AS是如同..的意思吗
为什么要用TO LEARN来修饰SURPRISE呢.好奇怪
我看了下语法好象不定式可以有这样的用法
形容词+不定式来作为状语.
但是IT COMES翻译为什么比较好呢

我倒感觉是用surprise在修饰learn,意思是惊讶地learn.
这是一种习惯用法啊,形容词＋to do：
I'm happy to learn
sorry to say
glad to help.

新概念2册90课..的一句话新概念英语第三册第七课的一句话新概念英语第二册的第77课中的一句话看到新概念英语第三册第四课里面的一句话新概念3册2课中的一句话求解释新概念英语第三册的一句话新概念英语第三册第七的一句话新概念2 lesson60 的一句话,求讲解新概念第三册第七课中的一句话新概念第三册第二课中的一句话求解一句话,新概念里的新概念英语2中的一句话.