作业帮 > 英语 > 作业

顶级高手出来啊.这句话that they had to hold somewhere是什么意思啊?这是个什么从句啊?

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/06/05 11:14:15
顶级高手出来啊.这句话that they had to hold somewhere是什么意思啊?这是个什么从句啊?
But becoming thrifty meant that emerging economies began to generate surpluses and savings for a rainy day that they had to hold somewhere.
这是The Wall Street Journal上一篇新闻的网民评论,主要是讽刺新兴经济体的.
that they had to hold somewhere
they是指那些有财政盈余并拥有财政储备的emerging economies(新兴经济国家)
that是指那些savings(财政储备)
that they had to hold somewhere就是说那些新兴经济国家的财政储备要需要有出路
我猜WSJ是要说明为什么美国债卷为什么受欢迎,对不对?因为新兴经济国家在节俭省钱出来的财政储备,需要找地方存放,而美国债卷就是这些储备最好的出路.
再问: 顶级高手出手果然不凡!五体投地膜拜!别跑了,我还有问题:《华尔街日报》2013年2月14日有一篇很有名的社论,提出一个词“货币民族主义”,你知道它对应的英文是什么吗
再答: 是 Monetary Nationalism 吗?