作业帮喜欢老友记的英语爱好者请进来帮下忙!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 19:11:00
喜欢老友记的英语爱好者请进来帮下忙!
最近我看老友记第二季,大概在第六集时ross同瑞秋之间的对话中有句是i am over you
同you are over me这样的句型,字幕打出来的意思是我不在乎你,over 在这里具有不在乎的意思.我觉得这句话很口语化,很实用,我查了牛津高阶字典,可我看了几遍over都没有不在乎的意思.希望哪位朋友能够不吝啬时间,帮我解释在这里over的用法,我挺喜欢这句话的.
最近我看老友记第二季,大概在第六集时ross同瑞秋之间的对话中有句是i am over you
同you are over me这样的句型,字幕打出来的意思是我不在乎你,over 在这里具有不在乎的意思.我觉得这句话很口语化,很实用,我查了牛津高阶字典,可我看了几遍over都没有不在乎的意思.希望哪位朋友能够不吝啬时间,帮我解释在这里over的用法,我挺喜欢这句话的.
学习英语不能够只靠一个一个单词去拼凑起一个句子的意思.over是没有不在乎的意思,可是你根据上下语境,就可以理解它的意思.学习任何语言都是要靠理解的,有时候字面意思并不是真正的意思.当然记单词还是必要的.英语口语中有很多话很经典,但是你完全根据它单词的字面意思的话,有些话是很难理解的.