英语翻译Einer,an dem sich die Regierung,die Union,am besten das

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/04/29 04:59:18

英语翻译
Einer,an dem sich die Regierung,die Union,am besten das ganze Land aufrichten sollten.

原文：
Er war ihr Hoffnungsträger. Einer, an dem sich die Regierung, die Union, am besten das ganze Land aufrichten sollten. Und nun, da Karl-Theodor zu Guttenberg seinen Abschied von der politischen Bühne nimmt, lässt sich Angela Merkel nichts anmerken.
讲的是Guttenberg.
Die Regierung, die Union, am besten das ganze Land sollten an ihm aufrichten. Er ist einer solcher Leute.
意思就是他应该本是一个让政府、联盟、甚至整个国家振作的人.
ps:建议lz在提问的时候也说下自己的看法、分析.不动脑子,每次把问题抛出来这样对自己帮助也不大.

英语翻译Einer,an dem sich die Regierung,die Union,am besten das 英语翻译Wie Sie sagen,dass die Regierung Merkel das Niveau der L 英语翻译Über die sich durch das Energiekonzept bzw.im Ansch 德语句子解释Die sich aus dem dreigliedrigen Periodenschema ergeben 请教一句德国谚语Die Besten koennen es sich nicht aussuchen. 请问这个句子选什么?Wir leben in einer Zeit,____ sich die Technik und 英语翻译Dies sei die Summe ,die das Wohlbefinden eines Hinterbli 德语 der,die,das,die 德语 Damit ist das Wirken einer Kraft die Ursache von Bewegung （）dem Heimweg unterhalten sie sich noch lange über die Auss 德语语法：man denkt sich die gesamte Masse von dem K 英语翻译Rechtsgeschäft:Das:an die Erfüllung bestimmter rech