作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译请教两个英文短句的翻译1.The existing reef structure.2.The type of m

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/21 08:28:35
英语翻译
请教两个英文短句的翻译
1.The existing reef structure.
2.The type of marine life being targeted
1.现有的暗礁构造
2.被瞄准的海洋生物种类
没有语境,上下文,很难翻译准确,大致意思就是这.这两个短语没什么太大难度,稍微难点的词就下面几个,不值100分啦!
****existing [iɡ'zistiŋ]
adj.
1.存在的;实有的2.现行的,目前的,当前的,眼下的
****reef1 [ri:f]
n.
1.礁;暗礁;[比喻]危险的障碍2.【采矿】矿脉
近义词:
shoal .
reef2 [ri:f] n.【航海学】帆的可卷叠部分收帆,缩帆
vt.
1.收帆,缩帆2.降低桅杆(或帆桁等)3.把(伞)收拢(常与in连用):例句:to reef in one's umbrella
把撑开的雨伞收拢4.[俚语](为行窃)掏(口袋)
短语
1.let out a reef
a.【航海学】展帆,解开卷帆带
b.[俚语](饭后)放松腰带(或解开纽扣)2.reef it off in lumps[俚语]敲诈大笔钱财3.take in a reef
a.收帆,收缩帆篷
b.谨慎小心行事
*****structure ['strʌktʃə]
n.
1.建筑式样2.建筑物3.构造,结构4.构造物,结构物5.机构,组织;体系6.装置;设备7.条理;条理性8.【生物学】构造9.【地质学】构造石理;石纹10.【化学】结构11.【社会学】结构;组织形式12.【心理学】构造,结构13.【语言学】结构14.[罕用语]构成,组成;建立,建筑
vt.
1.建造,建筑:例句:to structure a house
盖房2.组织,安排,建立:例句:to structure the order of meeting visitors
排定接见来访客人的顺序to structure the business policies
制定经营方针3.构成,使形成结构(或机构、组织、体系等):例句:to structure a strong defensive line
构成一条坚固的防线These three excellent players structured an iron delta in the midfield.
这三名优秀的球员在中场形成了铁三角式的攻防体系.
*** being vi.be的变形be的现在分词n.[ 见 be]存在;生存生命本质,特质,本性,性质(精神上)存在物;生物;人(人的)体质,体格;个性;人格;品格(一个人的)精神与肉体(或灵与肉)的综合体,身心[B-]神,上帝【哲学】存在绝对存在
*** targeted vt.
1.把…定为目标:例句:Our company has targeted career women as our primary customers.
我们公司将职业妇女作为主要客源.The enemy bombers targeted our arsenal.
敌机把我们的兵工厂作为轰炸目标.2.为…定指标或目的:例句:The coal production is targeted for 100 million tons this year.
今年煤的生产指标为1亿吨.3.瞄准,把…对准(与on连用):例句:The nuclear weapons are targeted on Western Europe.
这些核武器对准了西欧.
短语
1.an easy target
a.容易击中的目标
b.容易挨批评的人;容易受到攻击的人2.off target不对头的;不准确的3.on target对头的;正确的;在正确的轨道上;击中要害的
以上来源于:《21世纪大英汉词典》