作业帮 > 物理 > 作业

登高而招 臂非加长也 而见者远;顺风而呼 声非加疾 而闻者彰.

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:物理作业 时间:2024/05/13 09:51:38
登高而招 臂非加长也 而见者远;顺风而呼 声非加疾 而闻者彰.
其中的“见者”和“闻者”怎么单独翻译才准确
“见者”是指能看到你的人
“闻者”是指能听到你声音的人
登上高处招手,手臂并没有加长,能让远处的人看见;顺着风向呼喊,声音并没有加强,但听见的人觉得很清楚.
个人见解,多包涵
登高而招 臂非加长也 而见者远;顺风而呼 声非加疾 而闻者彰. 登高而招,臂非加长也,而见者远.顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰 登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰 “登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰. 登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰;假舆马者,非利足也,而致千里; "登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰"褒义还是贬义? 登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰的哲学观点是什么? 吾尝跂而望矣,不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,而闻者彰.假舆马 者,非利足也,而 文言文练习吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声 英语翻译吾尝终日而思矣,不如夷之所学也,吾尝其而望矣,不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加 吾学终日而思矣,不如须夷之所学也;吾尝其而望矣,不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也, 吾尝终日而思矣,不如须臾之所学也;吾尝跂而望矣,不如登高之博见也.登高而招,臂非加长也,而见者远;顺风而呼,声非加疾也,