英语翻译,50分悬赏Such acquisition shall be subject to prior agreeme

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/13 14:41:56

英语翻译,50分悬赏
Such acquisition shall be subject to prior agreement by the Company A and all costs shall be borne by Company B.

根据事先的协议,该获得物须由A公司支配,且所有的费用由B公司承担.
根据事先的协议,这种收购须由A公司决定,且所有的费用由B公司承担.
acquisition 的具体意思要根据上下文而定
acquisition [,ækwi'ziʃən]
n.
1.(知识、技能等的)获得,取得,得到；占有
2.(尤指有特长、有价值、有用或受欢迎的)获得物(或人),增添的物(或人)
3.(图书馆通过采购、交换赠阅等)图书资料的获得；获得的书籍(或报刊、杂志)
4.【语言学】习得
5.【航天学、军事】探测,搜索；跟踪；截获
6.【军事】(战斗飞行员在飞行中与敌机有可能的)遭遇
7.(企业的)合并、兼并、并购
8.【出版业】 (出版社) 预定出版作品
vt.
获得,取得
acquisition [,ækwi'ziʃən]
n.
1.the act of contracting or assuming or acquiring possession of something
the acquisition of wealth the acquisition of one company by another
2.something acquired
a recent acquisition by the museum
3.the cognitive process of acquiring skill or knowledge
the child's acquisition of language
4.an ability that has been acquired by training
以上来源于:WordNet

英语翻译,50分悬赏Such acquisition shall be subject to prior agreeme subject to prior sale 英语翻译Leadtime:5 days subject to prior sales. 英语翻译be subject to 英语翻译The Contract Price shall not be subject to change for an 英语翻译It shall be an offence to subject those children aged un 英语翻译Issues not covered by this Contract shall be subject to 英语翻译The bearings shall be designed in such a way as to be fu All prices are subject to prior sale. prior to termination shall be completed and the terms and co 英语翻译The contractor shall,upon and subject to this contract 几句翻译英翻中1.This Agreement shall be subject to the substantive