英语中比较难的翻译如下：求组啊

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/24 11:50:00

英语中比较难的翻译如下：求组啊
his design for the stressed copper skin of the statue anticipated many of the principles utilized in modern aircraft. 如何翻译啊? 注意：句子里面的statue是代指美国的自由女神雕像.

his design for the stressed copper skin of the statue anticipated many of the principles utilized in modern aircraft.如何翻译啊?注意：句子里面的statue是代指美国的自由女神雕像.
（1）His design for the stressed cooper skin of the statue
他对施加压力的雕像外壳的设计
（2）Anticipated many of the principles utilized in modern aircraft
要先于很多用于现代飞机制造原理
合在一起意思：他对施加压力的雕像外壳的设计要早于/先于很多使用在现代飞机制造的原理..

英语中比较难的翻译如下：求组啊请求简单的英语自我介绍,如下翻译! 求英文翻译如下找机长要油量表应该如何翻译?还有问飞机需不需要加油. 用比较有礼貌的语气,求英语达人帮忙谢谢英语求翻译,内容如下：帮忙翻译英语：内容如下曲折中前进用英语咋翻译要比较准确的最好不要直译英语翻译满足.条件的舱室如下：就是上面这句,不知道怎么翻译比较好, 帮忙写个短文,英语短文翻译的,要求如下：求英语达人翻译如下的一段话请英语好的来帮忙!请翻译如下：英语翻译社交软件中“点赞”用英语怎么翻译比较地道?facebook的类似翻译是怎样的? 英语中开始这个词哪个翻译比较严谨