作业帮 > 语文 > 作业

英语原版书阅读 应该先看中文版吗

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：语文作业 时间：2024/05/09 15:40:48
英语原版书阅读 应该先看中文版吗
这个取决于你的阅读目的,
如果只是为了休闲娱乐,那么可以先看中文,再看英文,这样在理解的基础上,再看英文,你会咀嚼到英文和中文表述上的差异和 英语语言的美丽韵味.
如果你是想提高英文水平的话,那么建议先读英文,努力去理解原作的含义,对迷惑不解之处再对照中文查看确认一下之前的猜测,再回过头来看英文原文是怎样措辞造句来表达那个纠结你很深的 语句.
慢慢坚持,啃下去,一定会有极大提高,不知不觉中~
英语原版书阅读 应该先看中文版吗 看英语原版书,阅读速度太慢了,怎么办? 怎样指导孩子阅读英语原版书 推荐几本英语原版小说初中生基本看得懂的,英语原版的书 通过看原版电影学英语 英语翻译如题不是每个人的英语能力都足够看原版的~能力差一点的如果直接看原版反而适得其反,倒不如被中文版吸引喜欢以后再去看 做英语阅读时,应该先看题目再从文章里找答案,还是先看完文章再做题目? 英语初学者应该先看什么? 英语阅读先看题还是先看文章 初中生可以看的懂英语原版儿童文学名著吗?看这些书外国小孩的词汇量达到多少? 提高英语阅读能力应该看什么书? 请问做高中英语阅读题是应该先看题目还是先看文章？