pushing me away歌词的翻译

pushing me away歌词的翻译

我对你撒过谎
就像我一直以来做的事
这是我最后一次
佯装的笑容为了跟你在一起
Chorus--
[世事分崩离析就算全世界最祥和的人也不禁要崩溃]
是藏匿在谎言中所必须做的牺牲
[天下无不散的宴席你很快就会发现我们没有时间看着纠结打开]
牺牲是无法预料的
为何我从不离开
为何我如此扮演自己
现在我明白你对我的测试无非是要将我驱逐
我和你一样曾经几番尝试
迎合你每一个需求
这是最后一次
我独自承受过错为了跟你在一起
时间催赶的脚步近了这是我们发觉如何解开纠结的时候
是藏匿在谎言中所必须做的牺牲
时间催赶的脚步近了这是我们发觉如何解开纠结的时候
牺牲是无法预料的
Pushing Me Away
歌手：Linkin Park 专辑：Hybrid Theory
Linkin Park - Pushing Me Away
I've lied to you
The same way that I always do
This is the last smile
That I'll fake for the sake of being with you
(Everything falls apart
Even the people who never frown
Eventually break down)
The sacrifice of hiding in a lie
(Everything has to end
You'll soon find we're out of time
To watch it all unwind)
The sacrifice is never knowing
Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see your testing me pushes me away
Why I never walked away
Why I played myself this way
Now I see your testing me pushes me away
I've tried like you
To do everything you wanted too
This is the last time
I'll take the blame for the sake of being with you
(We're all out of time
This is how we find how it all unwinds)
The sacrifice of hiding in a lie
(We're all out of time
This is how we find how it all unwinds)
The sacrifice is never knowing
Pushes me away
****END****