the depressed areas of the country 翻译为经济不景气的地区.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 16:51:25

the depressed areas of the country 翻译为经济不景气的地区.
可是,depressed是修饰人的,为什么这里是修饰areas,为什么不用depressing?
还有什么情况与之类似的?用ED分词修饰物的

depressed [ di'prest ] 被动的修饰形容词
a.沮丧的,降低的
v.压低
vbl.压低
depressed :不仅可以形容人,也可以有别的用法
1.忧伤的,消沉的 2.经济萧条的,不景气
depressed areas 是固定用法,
depressing [ di'presiŋ ] ..
a.令人沮丧的
含有主动的意味,指“令”人沮丧,“让”人消沉
1.His pessimism has the effect of depressing everyone.
他的悲观情绪感染得大家情绪低落.
2.B:Must The news is so depressing.
一定要开吗?这些新闻内容太压抑了.
3.The numbers tell a depressing story.
这些数字揭示出一个令人沮丧的事实.

the depressed areas of the country 翻译为经济不景气的地区. the loss of living areas翻译 the state of the economy 是国家的经济吗?英文应该是economy of the country like the name of the country的翻译 Because of the high rate ofschool violence in some areas,的翻译 the loss of living areas=the lost of living areas=the losing 翻译：Which part of the country is the city in 翻译run the country 翻译throughout the country 各位帮个忙给翻译下吧 Pray for the people of disaster areas... 的阅读答案I grew up in Bradford,one of the poorest areas in the c vast areas of the city(destroy)____during the war.