Haste makes _____,and _____makes want,and want makes strife
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/24 19:50:49
Haste makes _____,and _____makes want,and want makes strife between good man and his wife.
这是John Ray在1678年出版的《A Collection of English Proverbs》中的一句名言,原句是:
“Haste makes waste, and waste makes want, and want makes strife between the goodman and his wife”
用最简洁的中文表达这句话意思是:
“欲速则不达”
由于原句是中世纪英语,直接翻译到中文的意思是:
匆忙会误事,误事的结果是人贫,人贫之后夫妻反目斗.
希望对你有帮助!若满意请及时采纳,还有疑问请追问~
“Haste makes waste, and waste makes want, and want makes strife between the goodman and his wife”
用最简洁的中文表达这句话意思是:
“欲速则不达”
由于原句是中世纪英语,直接翻译到中文的意思是:
匆忙会误事,误事的结果是人贫,人贫之后夫妻反目斗.
希望对你有帮助!若满意请及时采纳,还有疑问请追问~
Haste makes _____,and _____makes want,and want makes strife
翻译:Haste Makes Waste
What makes you want to make friends with somebody?And what w
so i want tell you that music makes our life colourful and w
The coat makes him _____ (look)smart and modern.
Loud music makes us want to leave(改为被动语态) We____ _____ _____
It makes you want to cry
Haste makes waste的中文意思
Haste makes waste.So the world
Haste makes waste用汉语如何翻译
如何用英语解释Haste makes waste?
haste makes waste用英文怎么解释