几句中译英问题1.任何来上海访问的外宾都对上海巨大的变化感到非常惊讶（amaze）.2.放射性物质既可以造福人类,也会给

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/06/07 14:37:05

几句中译英问题
1.任何来上海访问的外宾都对上海巨大的变化感到非常惊讶（amaze）.
2.放射性物质既可以造福人类,也会给人类带来灾难（benefit).
3.那位退休工人决定把它所积蓄的钱的一半捐献给希望工程（donate）.
4.我像你保证像这样的事从今以后再也不会发生了（ensure）.
5.中国政府呼吁世界各国团结起来对付恐怖组织（appeal）.
6.据报道,志愿者为地震受害者募捐到5万多美元（raise）.
不要软件翻的

1.Shanghai to visit any of the foreign guests are great changes in Shanghai are very surprised .
2.Radioactive material can be for the benefit of humanity,will bring disaster to human beings .
3.The retirement savings of workers decided it's half of the money donated to Project Hope .
4.I would like to assure you that things like this from now on will never have taken place .
5.The Chinese government called on all countries in the world to unite against the terrorist organizations .
6.It is reported that volunteers to raise funds for earthquake victims in more than 50,000 U.S.dollars .

几句中译英问题1.任何来上海访问的外宾都对上海巨大的变化感到非常惊讶（amaze）.2.放射性物质既可以造福人类,也会给科技既可以造福于人类也会给人类带来灾难,在利用科技的同时也要( ) 英语翻译参观上海时,近十年来的巨大变化给我印象很深.（impress）英语翻译渐渐地,我的性格和生活习惯都发生了巨大改变,变得独立自主,不再懒惰、娇气、任性,我的室友对我的改变感到非常惊讶, 化学物质可以造福人类,但使用不当也会给人类带来危害.请你另举出生活中的一种类似的现象来说明这个道理. 中翻英：全世界都对中国近20年来取得的伟大成就极为惊讶.(amaze ；decade) 英语翻译1.大家惊讶的是他每天能干那么多活儿.（amaze）2.他的演讲给我们留下了深刻的印象.此外,他的来访也增进了我英语翻译1.上海的每个市民都因该为环保尽力2.大雾直到11点才散去（disapper）3.我从来没想到上海会发生如此巨大英语翻译作为一个上海人,我在上海也生活了二十多年.上海的变化是非常巨大的.所以,我为上海而自豪. 英语翻译1.我们全家人对去上海旅行感到非常兴奋.2.如果你对造出完整的句子有困难,可以向老师请教.3.我还是不敢用英语在急求大学英语阅读教程4（上海外语教育出版社）的答案~任何都可以~ “科学技术是一把双刃剑,它可以造福于人类,也可以给人类带来灾难”现在国家对转基因作物持怎样的态度?