作业帮 > 英语 > 作业

in relation/related/relative/relevant to 都表示“相关”,哪个词组用在这句话最好

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/26 16:15:16
in relation/related/relative/relevant to 都表示“相关”,哪个词组用在这句话最好?
Could you send me those papers in relation to this project?
Could you send me those papers related to this project?
Could you send me those papers relative to this project?
Could you send me those papers relevant to this project?
你可以把这个课题的相关论文发给我吗?
应该选第二个“related to”
“relevant”是形容词,LZ可以直接说“relevant paper/relevant data”
“in relation to”意为“涉及、论及”--“Sympathy motivates altruism in relation to the plight of the recipient.”
“in relation to”也可以表示相对性--“If two drives are on the same cable,you have to specify the priority of one drive in relation to the other.”
总之“in relation to”更倾向于并列比较
“relative”的意思跟“in relation to”相近,都有列举比较的意思.