作业帮麻烦用英语翻译一下这段话啦..谢谢了哟
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/21 18:00:29
麻烦用英语翻译一下这段话啦..谢谢了哟
重庆是个很热的城市,所以是不能滑雪的.你很喜欢滑雪吗?重庆的夜景很漂亮的.而且有很多著名的景点,所以这里的人一到周末都要去旅游或者去购物.
还有,我平时的爱好就是跳舞.其他的下次有机会再跟你说.
这段话的英语翻译,要准确的啊,不要是翻译机器翻译的..要别人看得懂的这个,谢谢了
重庆是个很热的城市,所以是不能滑雪的.你很喜欢滑雪吗?重庆的夜景很漂亮的.而且有很多著名的景点,所以这里的人一到周末都要去旅游或者去购物.
还有,我平时的爱好就是跳舞.其他的下次有机会再跟你说.
这段话的英语翻译,要准确的啊,不要是翻译机器翻译的..要别人看得懂的这个,谢谢了
纯人工翻译.
以下、
【Chongqing is a very hot city,so we can't ski here.重庆是个很热的城市,所以是不能滑雪的.】
【Do you like skiing very much?你很喜欢滑雪吗?】
【The night view of Chongqing is very beautiful.重庆的夜景很漂亮的.】
【Here are also many famous spots,so people here are all willing to travel or go shopping on weekends.而且有很多著名的景点,所以这里的人一到周末都要去旅游或者去购物.】
【Besides,I often like to dance.还有,我平时的爱好就是跳舞.】
【If I have another chance to talk with you,I will tell you more.其他的下次有机会再跟你说.】
英语全文：
Chongqing is a very hot city,so we can't ski here.Do you like skiing very much?The night view of Chongqing is very beautiful.
Here are also many famous spots,so people here are all willing to travel or go shopping on weekends.
Besides,I often like to dance.If I have another chance to talk with you,I will tell you more.
以下、
【Chongqing is a very hot city,so we can't ski here.重庆是个很热的城市,所以是不能滑雪的.】
【Do you like skiing very much?你很喜欢滑雪吗?】
【The night view of Chongqing is very beautiful.重庆的夜景很漂亮的.】
【Here are also many famous spots,so people here are all willing to travel or go shopping on weekends.而且有很多著名的景点,所以这里的人一到周末都要去旅游或者去购物.】
【Besides,I often like to dance.还有,我平时的爱好就是跳舞.】
【If I have another chance to talk with you,I will tell you more.其他的下次有机会再跟你说.】
英语全文：
Chongqing is a very hot city,so we can't ski here.Do you like skiing very much?The night view of Chongqing is very beautiful.
Here are also many famous spots,so people here are all willing to travel or go shopping on weekends.
Besides,I often like to dance.If I have another chance to talk with you,I will tell you more.