英语翻译我如果想用泰语写“你们是我永远的好朋友,不要忘记我了哦”怎么写呀

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：语文作业时间：2024/06/02 19:54:38

英语翻译
我如果想用泰语写“你们是我永远的好朋友,不要忘记我了哦”怎么写呀

你们是我永远的好朋友,不要忘记我了哦
比较正规的：
พวกคุณเป็นเพื่อนที่ดีของฉันตลอดไป อย่าลืมฉันน่ะ
比较亲切的：
พวกเธอเป็นเพื่อนที่ดีของฉันตลอดไป อย่าลืมฉันน่ะ
如果楼主和她（他）们的关系非常不错的话,建议用：
พวกเธอเป็นเพื่อนรักของฉันตลอดไป อย่าลืมฉันน่ะ
原因是,上面的两句,好朋友的意思是,好的朋友、对你好的朋友,但后面这一句,是彼此都非常好、彼此关爱的好朋友.

英语翻译我如果想用泰语写“你们是我永远的好朋友,不要忘记我了哦”怎么写呀汉译英不要忘记我不要忘记我英文怎么写? 请问泰语 “老婆,我永远爱你” 怎么写? (我永远都不会忘记,永远)英文怎么写? 英语翻译因为有你们、我才学会了坚强、学会了快乐、学会了微笑.但不能忘记了我们是好朋友、一辈子的好朋友.翻译成英语。我如果想用德语写“德国足球队是永远的英雄”应该怎么写呢? 写我的好朋友怎么写我的好朋友是谢义鹏英语翻译我想问下等待着你四个字用泰语怎么写啊?我要这四个字的泰语,不要歌词, 不要忘记我!英文怎么写? “我永远爱你们”的英文怎么写? 我喜欢你用泰语怎么写? 小学四年级作文400字我的好朋友,你们写的时候,不要写自己的好朋友的名字,要写谭斯予,这是比喻的.