作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译急需翻译下面的一段话,机译的求别进,(词语不要太难,口语都行,)我是一个闲不住的人,总想出去走走,所以父母经常带

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/05 01:47:13
英语翻译
急需翻译下面的一段话,机译的求别进,(词语不要太难,口语都行,)
我是一个闲不住的人,总想出去走走,所以父母经常带我去旅游.但我也特别粗心,在旅游的时候总会出点意外.
上次我去云南旅游,我们去了白水河,水很蓝,景色很美丽,我们旅行团却不大快活,虽然景色美丽,可是做了好久的车,大家力气耗尽,都是浑身疲劳.我精力旺盛,冲到白水河边玩水,玩得正高兴,得意忘形,结果滑倒了在河边,还好只是打湿了裤脚.大家乐的哈哈大笑,我虽然狼狈不堪,但看大家被我逗的一点疲劳都没有了,觉得自己这次滑倒还是有意义的.
从此我旅游的劲头更足了,并且小心不让自己再摔倒,但是依然在别人疲劳时逗他们开心,让他们忘记疲劳,这就是我旅游时做的最有意义的事.
I'm not used to staying at home, and I always have a desire to go outside, so my parents often take me to travel.However,I'm very careless,so there're always some little accidents happening during the journey.
Last time we traveled in Yunnan,we went to White Water River,the water was blue and the scenery was beautiful.But we were really exhausted after having to spend long hours on the bus.But I'm full of vitality,No sooner had I rush to the river to frolic excitedly than I slipped to the riverside.Luckily, nothing happened except for my wet pants.Everybody laughed.Though I was a bit embarrassed,I didn't feel tired after seeing so many people were amused,and I even thought that this slip-down was somehow meaningful.
Since then,I'm even more eager to travel,and careful enough to prevent another slip.Still, I enjoy amusing other people when they are tird to let them forget the fatigue.And this,in my opinion, is the most meaningful thing I do when traveling.