求几句简单的祝福语翻译

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/16 02:56:14

求几句简单的祝福语翻译
生命的本质是什么
我们为了什么而活
你说"为了爱,为了发现爱感受爱传播爱"
这是一本充满了爱的书
这些爱来自父母、朋友、爱人、同情、善良、职业
记住
你是可爱的天使
愿这些爱能围绕你、保佑你
在为爱而战的路上
你永不独行
----------------------------------
我初步翻译的版本如下,请大家补上没翻译的一句,另外指出语法以及表达不正确的地方,谢谢!
----------------------------------
What is the essence of life
What we live for
You say(said ?) "for love,for ."
This is a book full of love
These love come from parents,friends,lover,sympathism,kindness and career
Remember
You're a lovely angel
Hope all kinds of love will around you and bless you
At the road of fighting for love
You will never walk alone
似乎都有些错误，就没有更多人能帮忙了吗？

What is the nature of life?
What do we live for?
You may say"For love----to find it ,feel it ,and pass it on".
This is a book filled with love
From parents,friends and lovers;
From sympathy,kindness and professions.
Remember that you are a sweet angel.
May all kinds of love be with you,blessing you.
And remember that on the path fighting for love,
You are never alone.
只有“职业”一词不知道用哪个词合适,而且原文这里似乎也不太说得通……其它的部分我觉得都比较准确了.

求几句简单的祝福语翻译简单的新年祝福语英文最简单的教师节祝福语格式怎么写这些简单的祝福语用英文怎么说? 中秋节有什么简单一点的祝福语有没有及特别有简单的生日祝福语圣诞祝福语,祝福歌,汉语翻译生日祝福语简单几句生日祝福语.简单但特别.藏头诗 2013简单几句新年祝福语蒙语翻译新春的祝福求一句简单的祝福语同学考上大学,请我们吃饭,在饭桌上,每个人对他说句简单的祝福,要个性点的