两个英语小问题,1.a small smile turnde up the corners of her mouth.在

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 12:34:56

两个英语小问题,
1.a small smile turnde up the corners of her mouth.在这个短语中,我认为up一词后缺少一个介词,表示“在”她的嘴角.如果不加,似乎在语法上讲不通啊!到底应该怎么理解?
2.advice of all types as to what people should be doing if they wish to improve their health这个短语中的should be doing一处的时态如何理解?为什么用should be doing而不用shoud do?

1、The corners of her mouth turned up in a small smile.这句话应该这样说更Native一些,我google了一下,发现都是这句话.
2、should do 指的是一般状态,一直应该做的；should be doing是进行状态,是某段时间内或某个时间应该做的事情.这里,促进健康,如果健康的话就不用促进,也是一种特定状态下需要做的事.你不用钻那么深,其实一般来讲,用should do 就行了,native speaker 也未必会想到这些.

两个英语小问题,1.a small smile turnde up the corners of her mouth.在 and I could feel my smile yanking the corners of my mouth up I could feel my smile yanking the corners of my mouth up. 求翻译：Force a smile at the corners of the mouth,but the pain. smile at the corners of the mouth can never cover the sorrow 翻译：Imagine the taste of salt in the corners of my mouth from Made up her smile, will let you see the last touch of pride. efforts to smile,but pull the pain corners的翻译 The boy____a_____face small eyes and a big mouth the girl has a small mouth.改否定句 the four corners of the sky 翻译it could end up costing her a small fortune in the long ru