作业帮 > 综合 > 作业

英语翻译这个短语通常被简写成tanj,用作口头语.翻译成汉语应该怎么说比较好呢?

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/17 18:26:58
英语翻译
这个短语通常被简写成tanj,用作口头语.
翻译成汉语应该怎么说比较好呢?
TANJ用作口头语,跟damn的意思大致一样.相当于“见（他妈的）鬼”之类的.
再问： 我感觉也是这样，有没有跟DAMN不同的翻译方式呢？因为有时候这两个词会连用来当口头语~~~~~~~~= =

好叭，我觉得你跟楼上“WYH“的解释都算不赖
再答： 作为咒语，其实都很类似。不同场合和语境可翻译的不尽相同。另外一起用纯粹是为了更加强语气。并非它们的意思有多少区别。
英语翻译这个短语通常被简写成tanj,用作口头语.翻译成汉语应该怎么说比较好呢? 英语翻译一个服装店的名字叫“真品廊”,翻译成英文应该怎么叫比较好呢?顺便问下“中国丝绸”怎么说? 英语翻译“事繁勿慌 事闲勿荒”翻译成英语应该怎么说呢? 英语翻译这个vision用什么词比较好呢可是翻译成展望决定策略感觉还是不大通顺啊 英语翻译还有“yukee”这个词和上面那个词意思一样,翻译成汉语应该怎么说 英语翻译翻译成汉语 英语翻译翻译成汉语, 英语翻译翻译成汉语. 英语翻译是翻译成妊娠状况还是怀孕状况,还是其它什么比较好呢? 英语翻译写一个策划案叫做“星计划” 星计划翻译成英文怎么说比较好 英语翻译6903.05翻译成英语怎么说呢? 介词短语做后置定语时;在翻译成汉语时,是把这个定语翻在所修饰的词前面呢?还是放在后面?