很多人问我死后想去天堂还是地狱,可我只能告诉他们,这里才是天堂.请帮助翻译成英文.

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：综合作业时间：2024/05/17 05:38:04

很多人问我死后想去天堂还是地狱,可我只能告诉他们,这里才是天堂.
A lot of people have asked me whether I want to go to heaven or hell after death,but I can only tell them that heaven is here.
♥ 自己认真翻译的,应该比较地道,

很多人问我死后想去天堂还是地狱,可我只能告诉他们,这里才是天堂.请帮助翻译成英文. 谁能帮我把“天堂里有人憎恨我,地狱里有人怀念我”这句话译成英文? "一念天堂,一念地狱"如何译成英文? 我活在人间地狱还是地狱人间?我向往人间天堂还是天堂人间?用英语怎么说? 我问过很多人,他们都告诉我从来没看过.翻译成英文我是恶魔,我不属于天堂,我属于地狱.英文翻译 "我要的天堂是有你的地方"翻译成英文是什么? 英语翻译坚定的信仰,让我从地狱仰望天堂.怎么翻译为英文? 英语翻译“天堂与地狱的一线之隔,原来是爱.” 这是越狱里的.这句怎么翻译成英文?别用翻译软件翻翻糊弄我. 英语翻译很多人都认为美国是一个天堂一样的国家,美国人几乎都像天使.翻译成英文英语翻译我在大学有个乐队,搞摇滚的.起了个名字叫火柴天堂.翻译成英文该怎么说呢?Matches paradise还是th 变地狱为天堂用英文怎么说?