作业帮请问 ''名词1+名词2'' 和 ''名词2+of+名词'' 两者的区别 我看网上都说表从属关系啊.
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/15 13:14:18
请问 ''名词1+名词2'' 和 ''名词2+of+名词'' 两者的区别 我看网上都说表从属关系啊.
1. 名词1+名词2：coffee cup 咖啡杯,名词修饰名词,第一个名词相当于形容词.
2. 名词1's+名词2：Tom's hair 汤姆的头发, 两者之间属于从属关系,这种结构一般用在有生命的物体上,Tom就是有生命的.
3. ''名词+of+名词： the leg of the table 桌子的腿,两者属于从属关系,这种结构一般用在没有生命的物体上,桌子没有生命.
再问： 那 the temptation of drug是从属关系么？ 还有 car plate 既然是从属关系 为什么不可以是the plate of car
再答： 1. the temptation of drug 是从属关系 2. car plate 不是从属关系，是名词修饰名词，正如我上面所举: coffee cup 就是名词修饰名词，而且这是前两年的高考单选题，考的就是coffee cup 还是coffee' s cup, 还是the cup of coffee. 这里实际上还有一个约定俗称的问题，大家都说car plate, 你若说成the plate of car 就不地道了。
2. 名词1's+名词2：Tom's hair 汤姆的头发, 两者之间属于从属关系,这种结构一般用在有生命的物体上,Tom就是有生命的.
3. ''名词+of+名词： the leg of the table 桌子的腿,两者属于从属关系,这种结构一般用在没有生命的物体上,桌子没有生命.
再问： 那 the temptation of drug是从属关系么？ 还有 car plate 既然是从属关系 为什么不可以是the plate of car
再答： 1. the temptation of drug 是从属关系 2. car plate 不是从属关系，是名词修饰名词，正如我上面所举: coffee cup 就是名词修饰名词，而且这是前两年的高考单选题，考的就是coffee cup 还是coffee' s cup, 还是the cup of coffee. 这里实际上还有一个约定俗称的问题，大家都说car plate, 你若说成the plate of car 就不地道了。