作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译A large proportion of the inhabitants,including many of

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/15 10:25:28
英语翻译
A large proportion of the inhabitants,including many of the most influential townspeople,is still Mahomedan war of extermination is supposed to be raging in the neighbouring province of Kansu,no animosity is shown towards these people here,and they appear to be just as loyal and peaceable Chinamen as the rest of their fellow-citizens.one constantly sees amongst them men those type of physiognomy stamps them as of undoubted Western origin ,though in language ,as to all other intents and purposes,they are Chinamen ,in every sense identical with the Dungens or TUnganis of the Tianshan settlements.few profess to some from further west than Urumtsi or KUlja,though i believe the original contact of races to have occurred chiefly in Eastern Turkestan and Kokand ,and in the Chantu provinces on the south of the Tianshan.
你的这个文章有反华倾向哦
我先翻译第一段,如果觉着我,奖励我,再翻译
appear to be似乎好象
as ……as ……象B一样的A
Kansu甘肃,邮政上如此写
Chinamen 这个词是对中国人对贬义的
据估计,波及邻省甘肃的这场赶尽杀绝的(伊斯兰教)默罕默德对峙中,大多数居民,包括一些地位极高的乡镇居民,仍然身陷其间.没有人对本地的这些人产生敌意,他们似乎与其他同胞一样是忠实可靠、爱好和平的华人.