英文翻译:全竹别墅建于浙江省安吉县山川乡毛竹现代科技园区 用英文怎么说?要正确的翻译,不然老外看了笑的
来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/16 07:16:31
英文翻译:全竹别墅建于浙江省安吉县山川乡毛竹现代科技园区 用英文怎么说?要正确的翻译,不然老外看了笑的
Quanzhu Villa is located in Bamboo modern science and technology district of Shanchuan Village in Anji County,Zhejiang Province.
这里中文虽然是建于,但是如果没有特意表示建造的含义的话,建议用located比较好.
如果是真要表达建于,要用 was built,而不能用 is built
这里中文虽然是建于,但是如果没有特意表示建造的含义的话,建议用located比较好.
如果是真要表达建于,要用 was built,而不能用 is built
英文翻译:全竹别墅建于浙江省安吉县山川乡毛竹现代科技园区 用英文怎么说?要正确的翻译,不然老外看了笑的
“中国竹乡”安吉县有着丰富的毛竹资源
中国竹乡安吉县有着丰富的毛竹资源(超急,
‘’中国竹乡‘’安吉县有着丰富的毛竹资源.某企业已收购毛竹52.5吨.根据市场信息,将毛竹直接销售,每吨可获利100元.
中国竹乡”安吉县有着丰富的毛竹资源.某企业已收购毛竹52.5吨.根据市场信息,将毛竹直接销售
:“中国竹乡”安吉县有着丰富的毛竹资源,某企业以收购毛竹52.5t,根据市场信息,将毛竹直接销售,每吨可获利100元,如
英语翻译"此情可待成追忆,只是当时已惘然"译成英文怎么说?要地道一点的,不然老外看不明白,最好能把意境给表达地传神一些,
中天巷 英文怎么说RT 就是英文的地址 外国人看的那种麻烦直接翻译 浙江省宁波市宁海县中天巷25弄9号 别用谷歌了...
帮忙翻译一下英文,不要用翻译软件,我需要准确点的,需要给老外看的,可参考翻译软件,但必须要修改正确
南海科技园 的英语怎么说
别墅的英语怎么说
‘中国浙江省湖州市安吉县人民路商业广场14幢一单元502室’翻译成英文,语法写正确,