作业帮大哥大姐帮帮忙吧,汉译英!
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/15 10:17:09
大哥大姐帮帮忙吧,汉译英!
1 广西居家养老方式的现状及对策分析
2 随着老龄化浪潮的突然波及我国,给中国社会特别是广西社会的养老问题带来了新的冲击.因此,探寻一种方便实用而又符合当前广西实际情况的养老方式成为当务之急.居家养老方式正是在这种背景下以其独特的优势在各种养老方式中崭露头角,笔者将从广西财政负担能力、家庭结构、养老风俗、养老法律、社会服务状况等方面,对广西居家养老方式的现状进行研究探讨并提出自己的愚见.
对于第2点,我想加点定语...呵呵 后面这样更加全面点,请哥哥姐姐们帮帮我.
2.随着社会转型的加快、市场经济的迅猛发展、传统家庭的裂变，以及老龄化浪潮的突然波及我国，给中国社会特别是广西社会的养老问题带来了新的冲击和挑战。
1 广西居家养老方式的现状及对策分析
2 随着老龄化浪潮的突然波及我国,给中国社会特别是广西社会的养老问题带来了新的冲击.因此,探寻一种方便实用而又符合当前广西实际情况的养老方式成为当务之急.居家养老方式正是在这种背景下以其独特的优势在各种养老方式中崭露头角,笔者将从广西财政负担能力、家庭结构、养老风俗、养老法律、社会服务状况等方面,对广西居家养老方式的现状进行研究探讨并提出自己的愚见.
对于第2点,我想加点定语...呵呵 后面这样更加全面点,请哥哥姐姐们帮帮我.
2.随着社会转型的加快、市场经济的迅猛发展、传统家庭的裂变，以及老龄化浪潮的突然波及我国，给中国社会特别是广西社会的养老问题带来了新的冲击和挑战。
1 Guangxi way the status of old-age home and Countermeasures.
2 With the ageing of the sudden wave affected China,the Chinese community,especially the old-age social problems in Guangxi has brought new attacks.Therefore,the search for a practical and consistent with the current actual situation in Guangxi become the top priority of the old-age way.Old-age home in this way is against the background of its unique advantages in various ways in the emerging pension,I will Guangxi financial affordability,family structure,old-age customs,and pension law,social services and other aspects of the situation,the way old-age home in Guangxi The status of study and put forward their own my humble opinion.
2 With the ageing of the sudden wave affected China,the Chinese community,especially the old-age social problems in Guangxi has brought new attacks.Therefore,the search for a practical and consistent with the current actual situation in Guangxi become the top priority of the old-age way.Old-age home in this way is against the background of its unique advantages in various ways in the emerging pension,I will Guangxi financial affordability,family structure,old-age customs,and pension law,social services and other aspects of the situation,the way old-age home in Guangxi The status of study and put forward their own my humble opinion.