作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译The world is ending in a matter of hours,yet justice and

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/17 18:33:31
英语翻译
The world is ending in a matter of hours,yet justice and humanity don’t penetrate through the brain-shells of politicians.In order to save their own lives,the government officials keep the secret from the rest of human kind and also lets the man whose knowledge saves their lives die.This is the premise of 2012.
There is a scene long enough to mention that takes place in Tibet.In fact the last human beings die there and the new seed of the future human race starts at the neck of Mount Everest,“The People’s Republic of China” the movie calls it.Perhaps what no movie reviewer noticed or saw the importance of mentioning is that the prophetic fictitious story of the movie not only makes a statement that Tibet is completely a part of China,but also it totally misrepresents the core culture of Tibetan people.A Tibetan woman killing animals in Tibet is taboo,it never happened except during the Cultural Revolution when some women were forced to do so.Women killing chickens in the Chinese market is an everyday event,but a Tibetan woman killing a CHICKEN reflects the director’s cultural ignorance and it makes the movie even more ridiculous.
And in real life ethically speaking,Mr.Emmerich failed to hire Tibetan actors who can speak their own language.All the actors who play Tibetan characters are Chinese very poorly pretending to be Tibetans.Their Tibetan is hundred times worse than Zhang Yi’s memorized English or Leonardo DiCaprio’s Swahili (well I can imagine!).
世界是结束在一个小时,但仁义不穿透的brain-shells政治家.为了挽救自己的生命,政府官员保守秘密,其余的人类,也让人知识拯救了他们的生命死亡.这是2012的前提.现场有一个足够长提的是发生在西藏.事实上,最后死在那里人类和未来的人类新的种子开始在颈部的珠峰,“人民的中国共和国”的影片调用它.或许没有发现或电影评论家看到一提的重要的是,预言的电影虚构的故事,不仅使声明说,西藏是完全是中国的一部分,而且是完全歪曲了西藏人民的核心文化.一位藏族妇女杀害动物在西藏是禁忌,但从来没有发生过除文革期间当一些妇女被迫这样做.杀害妇女在中国市场的鸡的日常事件,而是一个藏族妇女杀鸡反映了导演的文化无知,这让电影更可笑.而在现实生活中讲道德,艾默里克先生没有聘请藏族演员谁可以讲他们自己的语言.所有的演员扮演藏文字符谁是中国很差冒充西藏人.西藏是百倍不如张译的记忆英语或莱昂纳多·迪卡普里奥语(我可以想像!).