英语翻译2008年一月中旬,华南大部分地区发生雪灾,这是50年来最严重的一次灾难,雪灾持续了差不多一个月.这次灾难造成房

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/21 16:02:55

英语翻译
2008年一月中旬,华南大部分地区发生雪灾,这是50年来最严重的一次灾难,雪灾持续了差不多一个月.
这次灾难造成房屋倒塌,交通问题和电力供应短缺.
目前,救援工作警长的进行,与此同时,大家正在积极为灾区捐款,经济损失估计超过5百亿元.
请不要电脑翻译,

2008年一月中旬,华南大部分地区发生雪灾,这是50年来最严重的一次灾难,雪灾持续了差不多一个月.
In the middle of January 2008, a snow disaster took place in the most of China's southern areas, the heaviest one in the past 50 years, lasting for almost one month.
这次灾难造成房屋倒塌,交通问题和电力供应短缺.
The disaster has caused collapse of housing, traffic issues and shortage of power supply.
目前,救援工作警长的进行,与此同时,大家正在积极为灾区捐款,经济损失估计超过5百亿元.
At present, the rescue service has been going on while we were soliciting contributions actively for the affected areas. It was estimated that the economic loss would be more than 50 billion yuan.

英语翻译2008年一月中旬,华南大部分地区发生雪灾,这是50年来最严重的一次灾难,雪灾持续了差不多一个月.这次灾难造成房为什么从2008年到2010年中国连续的发生了这么多灾难,先是雪灾,再是汶川地震,然后是洪灾,还有就是玉树英语翻译2008年春节前夕罕见的雪灾袭击中国南方造成巨大的灾难请根据以下要点写篇短文1.电力系统遭到巨大破坏造成 2008年的暴风雪使我国南方遭受严重的雪灾这场灾难的主要原因是什么?A.温室效应B.厄尔尼诺效应C.拉尼娜效应造成2008年这次雪灾的原因是什么? 英语翻译国家领导人高度重视这次南方的雪灾,在第一时间出现在人民的面前,只有大家团结一致,就一定能战胜这次灾难.所以有了胡 2008年雪灾造成的危害这月十九号（本周六）是月球20年来离地球最近的一次,有专家预言可能有灾难发生是真的吗? 南方雪灾受灾最严重的是哪个省? 找关于地震雪灾旱灾等灾难感人的作文介绍这次中国雪灾发生的背景 2008年雪灾是发生在什么时候