作业帮使命召唤无线电英文语音原来的单词
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：综合作业 时间：2024/05/16 09:23:15
使命召唤无线电英文语音原来的单词
我玩使命召唤的时候,那些NPC碰到敌人时就说会什么“康塔可”,然后字幕翻译就翻译成敌人,原来的单词是什么?
有时子弹误打到自己人的时候NPC就会说“Hold check fire” 好像是这样的,原句是什么?
我玩使命召唤的时候,那些NPC碰到敌人时就说会什么“康塔可”,然后字幕翻译就翻译成敌人,原来的单词是什么?
有时子弹误打到自己人的时候NPC就会说“Hold check fire” 好像是这样的,原句是什么?
你好 ,朋友.是这样的,您所说的“康塔可”是“contact”,意为“接触”,即是提醒队友遇到敌人.（与敌人“接触”）
"hold"则有“抓住,拖住”的意思,在使命召唤中听到的应为“Hold your fire!”即“停火!”“Check your fire!”即是“小心队友误伤!”（游戏中就是你打中队友了.）希望能帮到你,我也是个《使命召唤》迷,还是最喜欢普莱斯队长现代战争1代《一个不留里》的那句：“Weapon's free!”(随意开火!)霸气外露~呵呵,祝你玩得开心!
"hold"则有“抓住,拖住”的意思,在使命召唤中听到的应为“Hold your fire!”即“停火!”“Check your fire!”即是“小心队友误伤!”（游戏中就是你打中队友了.）希望能帮到你,我也是个《使命召唤》迷,还是最喜欢普莱斯队长现代战争1代《一个不留里》的那句：“Weapon's free!”(随意开火!)霸气外露~呵呵,祝你玩得开心!