英语翻译It might be hard to imagine being tethered to computers

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/15 23:19:45

英语翻译
It might be hard to imagine being tethered to computers any more closely than we are today with smartphones,wireless PDAs,and tablet PCs.
to imagine是逻辑主语吗?后接动名词,太乱了,

e tethered to意思是被与电脑拴住的,引申义为“与电脑进紧紧的联系在一起”
翻译是：可能很难想象我们当今与 smartphones,wireless PDAs,and tablet PCs的联系会比我们与电脑的联系更紧密.

英语翻译It might be hard to imagine being tethered to computers It may be hard in modern times to imagine life without _____ It's hard for me to imagine what I would be doing today if I 难以想象是find it hard to imagine 还是hard to imagine? 英语翻译I would be hard-pressed to imagine how much pleasure and 英语翻译Yet it is hard to imagine that the merger of a few oil f 求英语翻译 it's hard to imagine what will happen if all people co 英语翻译It is hard to imagine how our forefathers could do witho 英语翻译1.Jimmy found it hard to imagine the life of early men w 英语翻译It is hard to go from being valued for being whole peopl I find it hard to imagine与It's hard to imagine区别,为什么一个没有is,一 It's hard to imagine his cooking the dinner和It's hard to ima