作业帮 > 英语 > 作业

英语中一个句子有两种意思的话

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/14 18:00:23
英语中一个句子有两种意思的话
有一句很有意思的:
Time flies like an arrow; fruit flies like an apple.
前半句没有歧义:时光如箭一般飞逝
后半句fruit flies很有意思,可以是水果+飞,也可以是fruit fly(果蝇)的复数
巧的是like刚好也能是像什么一样,或者喜欢.
那么后半句如果按前半句的句型就成了:水果像苹果一样飞.其实是果蝇喜欢苹果.
很有意思.