作业帮As soon as he had hung up, he went over to the workmen and t
来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/17 00:58:22
As soon as he had hung up, he went over to the workmen and told them that if a policeman ordered them to go away, they were not to taken him seriously.在这里they were not to taken him seriously指到底是谁不用在意谁.逻辑上应该工作不必在意警察,但为什么,直译却是“工人不必被警察注意”?为什么不直接写成they need not take him seriously?
难道be not to 有“不必”的意思？
难道be not to 有“不必”的意思？
这是一句虚拟语气,与现在事实相反,条件句用过去时,主句用were (not) to,要说明的是taken应该是take,你在看一下原文,肯定错了.句意是：如果警察命令他们走开,他们不必在意.
As soon as he had hung up, he went over to the workmen and t
As soon as he had hung up,he went over to the workmen and to
the workmen told him to do as he pleased and the policeman t
he put on his coat and went away ( ) as soon as he heard the
He dressed up and went to the party as if ______.
英语翻译As soon as he had enough energy,Robert asked the nurse t
1.As soon as he saw the ring,he knew that he had found the k
英语翻译1、AS soon as he finished eating ,he went back to his roo
My brother felt very ( ),so he went to bed as soon as he fin
He put on his overcoat, as soon as he went out of the door._
He is going as soon as he has had dinner.
几个英语问题,1.He stood up as soon as I went in.（改为同义句）He stood up