作业帮 > 综合 > 作业

thank you for your consideration.和 thank you for being consi

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:综合作业 时间:2024/05/20 03:35:13
thank you for your consideration.和 thank you for being considerate.表达上的区别
如题,“感谢你想的这么周到”以上两句哪一句更贴切?
两句话有什么表达上的区别?
很高兴为您解答如下:
thank you for your consideration.和 thank you for being considerate.
你这两句话从语法上都正确,意思上也没什么差别,都可以用.
但是英语中,无论书面还是口语中,多采用Thank you / Thanks for your.(understanding/support/consideration)这种形式,较少采用后者.