作业帮 > 英语 > 作业

英语翻译Pattern :Straight cut,single sided with full lining.Mate

来源:学生作业帮 编辑:作业帮 分类:英语作业 时间:2024/05/10 08:46:24
英语翻译
Pattern :Straight cut,single sided with full lining.Material and colour of lining shall be same as that of the jacket exterior.
Colour & Material :Navy blue.Pantone 296.High density micro fibre.
Sizing :Various sizes.Please see sizing specification on next page.The required sizes and breakdown quantities will be given to the awarded vendor.
Sleeves :Long sleeves,ending with a half elastic and half velcro band of about 4cm width.
Logo :An embroidered Logo (approx.6cm x 7cm) on the left side of the jacket,at chest level.
Velcro Name Tag :A velcro tag (the side with hooks) to be sewn on the right side of the jacket,at chest level.Velcro tag is of length 13cm and width 2.5cm.
Zip :Centre opening with nylon zip all the way up to high neck.The zip shall be covered by a flap with one plastic button each on the top and bottom.The zip must be of good quality and its colour shall match the colour of the cloth material.
Pockets :2 slit pockets with nylon zip of colour that matches the colour of the cloth material.Opening of the pocket shall be approximately 17cm at an angle of 60o slanting towards the middle of the jacket.
Back Wordings :Silver reflective silkscreen printing wordings at the centre of the back.
Armhole :Double stitches.
Hanger Loop :1 in the centre of the collar.
模式:直切,单一的全里一边.材料和衬里的颜色应相同的夹克,外貌.
颜色和材料:海军蓝色.潘通296.高密度微纤维.
浆纱:各种尺寸.请参阅下页大小规格.所需的大小和数量将会崩溃给获奖厂商.
袖子:长袖,以半弹性半约4厘米宽尼龙搭扣带结束.
标志:一个刺绣图案(approx.6cm x 7厘米就夹克左侧),在胸部的水平.
魔术贴名称标签:甲维可牢标签(侧与挂钩)是对上衣右侧缝,在胸部的水平.魔术贴标签的长度为13厘米,宽度2.5厘米.
邮编:中心开幕尼龙拉链一路高颈.该zip应涵盖与一个塑料按钮的顶部和底部各瓣.该zip必须质量好,其颜色应符合布的材料颜色.
口袋:2尼龙拉链的颜色相匹配的材料颜色的布缝口袋.开放的口袋里约17厘米,应在对一个60度的倾斜角度夹克中.
回到字眼:银反射在回中心丝网印刷的字眼.
袖窿:双缝.
衣架循环:在衣领中心1.