作业帮 > 英语 > 作业

请问I know nobody can do me no harm究竟是没有人能伤害我 还是没有人不能伤害我 求清楚明白

来源：学生作业帮 编辑：作业帮 分类：英语作业 时间：2024/05/23 01:12:40
请问I know nobody can do me no harm究竟是没有人能伤害我 还是没有人不能伤害我 求清楚明白的解释
Beatles的Happiness is a Warm Gun 中一句I know nobody can do me no harm 究竟是没有人能伤害我 还是没有人不能伤害我 求清楚明白的解释
这里双重否定不是表肯定,是加强语气,如Oasis的supersonic里I need to be myself ,I can't be no one else里也是这样
请问I know nobody can do me no harm究竟是没有人能伤害我 还是没有人不能伤害我 求清楚明白 没有人能伤害我除非我自己英语怎么说 谁能告诉我”现在,没有人可以伤害我了“的英文 我一直很努力去和别人交往,为什么每次都是被伤害,没有人能理解我的想法呢? 没有人可以再伤害你了 英语 求大神,有没有人能帮我还原系统? 十年后的天气会是怎样?没有人能断言英语翻译— — — — —in ten years?Nobody can tell i “没有人能理解我” 英语怎么说? 最后我明白了什么?没有人喝彩的工作 “没有人能够真正明白我”翻译成英语 春去秋来 花谢花开记忆深埋那片心海所谓纠缠 只是伤害没有人 去灌溉一切成黑白只是我还放不开对你太依赖只是我还不能够释怀只 No one is ever gonna hurt 除了没有人会伤害你还有没有其他的意思?