英语翻译1.他宁愿在远离人群和吵闹声的乡村,而不愿住在大城市.（用free of)2.世界上没有哪一个国家,无论其多么富

来源：学生作业帮编辑：作业帮分类：英语作业时间：2024/05/11 20:19:45

英语翻译
1.他宁愿在远离人群和吵闹声的乡村,而不愿住在大城市.（用free of)
2.世界上没有哪一个国家,无论其多么富有,能承担起浪费人才的后果.（用afford)
3.不管你喜不喜欢,你必须给他们解释这个计划的细节.（用details)
4.随着时间的推移,他的童话故事闻名世界.（用go on)
5.他在水中的倒影,钩起了我对往事的回忆.（用remind)
请不要用翻译工具来敷衍！一定要用括号里的词，有点错误也不要紧，请不要用翻译工具来敷衍！
再次感谢答复我的朋友们！

1、He prefers to live in a country rather than live in a city,which is hardly free of crowds and noise.（将对乡村的修饰用否定形式来修饰城市,对比意思未变,但较好保留prefer to do rather than do 的完整和紧凑.）
2、However rich it is,there is hardly any country in the world which can afford the result of wasting human resorces.
3、Wether willing or not,you have got to explain to them all the details of the plan.
4、As time went on,his fairy tales became well known to the world.
5、His reflected image in the water reminds me of memories of the past.

英语翻译1.他宁愿在远离人群和吵闹声的乡村,而不愿住在大城市.（用free of)2.世界上没有哪一个国家,无论其多么富英语翻译1.他宁愿住在远离人群和吵闹的乡村而不愿意住在大城市 (用free of)2.世界上没有哪一个国家,无论其多么富英语翻译1.我喜欢喝茶,而不喜欢喝咖啡.2.他宁愿走路,也不愿打车.3.他宁愿待在家里,不愿和我们一起去.4.学生们听到她宁愿和我们一道去,而不愿留在家里.（prefer...rather than)..用英语翻译? “他宁愿被嘲笑,也不愿和她吵架”用英语翻译用上（would rather）英语翻译1.就钱来说他很富有,但就幸福来说就不是了2.他的工作完全不令人满意3.孩子们宁愿步行到那儿而不愿坐公车去4.W 情用英语翻译：我宁愿现在就把真相告诉他,而不愿一直保守这个秘密. 英语翻译1.我宁愿讲实话而不愿说谎.prefer2.政府最后还是说服了他们离开危险的房子.persuade3.正是在20 英语翻译1.从他的表情上我可以看出点什么（tell）2.说到业余时间,我宁愿呆在家里也不愿去逛超市.（speak of) 英语翻译1.在她七岁时就会游泳了2.维也纳是欧洲古典音乐的中心3.作为一名音乐家,他宁愿演唱也不愿作曲4.当他听到这个坏英语翻译1我宁愿走着去那,而不愿坐公共汽车去.2.他宁愿呆在家里,也不愿跟我去.3.年轻人正在这个公司起主导作用.4.5 英语翻译1.宁愿…而不愿2.蓝色穿在你身上很好看./ 你穿蓝色很好看.3.充满色彩的世界4.彩虹的色彩5.向窗外看6.影